No. The requirement to make adjustments falls on the person offering the service, effectively the business owner. You can find more information about this in the equality act itself or in the Equality and Human Rights Commission code of practice for service providers.
Towards Access 