There are a range of places that you can get information about accessible places. There is a lovely guide to accessible pubs and restaurants in Coventry and Warwickshire, and another one for West London. You can get lots of other info on accessible places on this website.
Another website that looks at broader elements of accessibility and culture is Culture Access